【こうべ未来国際文化交流会】“留学生インタビュー” 将来は、ハノイで日本料理店を開店!!

私は、2022年4月に経営福祉ビジネス学科(Department of Management Welfare Business)に入学したフン・ヴァン・タンです。ベトナム、ハノイの出身です。2017年10月に来日して日本語学校で学び、その後専門学校を卒業して、この大学へ進学しました。将来は、ハノイで日本料理店を開店したいと思っています。

大学では経営や日本語の授業が楽しいです。今は1年生なので、さまざまなことを幅広く学んでいますが、2年生、3年生になると専門的な勉強になるので楽しみにしています。

普段は、朝から夕方まで2〜3コマの授業があります。曜日によっては、授業と授業の間に空き時間があるので、図書室で日本語の勉強をしたり、たまにスポーツジムへ行きます。授業が終わってから、夕方5時から夜10時まで、韓国人の経営する焼肉屋でアルバイトをしています。

私の故郷ハノイは、ベトナム北部に位置しており、日本に例えると大阪のような活気のある町です。近くには、世界遺産にも登録されているハロン湾があります。もう少し南(ベトナム中部)へ行くと、古都フエがあります。宮廷文化が残る美しい所です。どちらもベトナムに来られた際には、是非訪れていただきたい所です。そして、将来私が経営する日本料理店にもお越し下さい。その日のために、今は一生懸命勉強しています。

Tôi là Phùng Văn Thắng, Tôi đã đỗ  Khoa Quản lý Kinh doanh Phúc lợi vào tháng 4 năm 2022. Tôi đến từ Hà Nội, Việt Nam. Tôi đến Nhật Bản vào tháng 10 năm 2017 và học tại một trường dạy tiếng Nhật, sau đó tốt nghiệp một trường dạy nghề và vào trường đại học này. Trong tương lai, tôi muốn mở một nhà hàng Nhật Bản tại Hà Nội.

Tôi thích tham gia các lớp học quản lý và tiếng Nhật ở trường đại học. Tôi hiện đang học năm nhất, vì vậy tôi đang học rất nhiều thứ, nhưng tôi mong muốn được học các môn chuyên ngành hơn trong năm thứ hai và thứ ba.

Thường có 2-3 lớp học từ sáng đến tối. Tùy thuộc vào các ngày trong tuần, tôi có thời gian rảnh giữa các lớp học, vì vậy tôi học tiếng Nhật trong thư viện và đôi khi đến phòng tập thể dục. Sau giờ học, tôi làm việc bán thời gian tại một nhà hàng yakiniku do người Hàn Quốc làm chủ từ 5 giờ chiều đến 10 giờ tối.

Quê hương tôi, Hà Nội, nằm ở phía bắc của Việt Nam và là một thành phố sôi động như Osaka của Nhật Bản. Gần đó là Vịnh Hạ Long, một Di sản Thế giới. Xa hơn một chút về phía Nam (miền Trung Việt Nam) là cố đô Huế. Đó là một nơi tuyệt đẹp nơi văn hóa cung đình vẫn còn. Cả hai đều là những nơi tôi muốn bạn ghé thăm khi đến Việt Nam. Ngoài ra, hãy ghé thăm nhà hàng Nhật Bản mà tôi quản lý trong tương lai. Để làm được điều đó tôi đang cố gắng học tập mỗi ngày.